چپندرقیچی

دیدم کلماتش کاربردی و جالبه گفتم برای شما هم بذارم.

—----------

A pack of cards

یک دست پاسور

Shuffle

بُر زدن - قاطی کردن پاسور ها

ِDeal

دست دادن - تقسیم کردن پاسور

Joker

جوکر

Ace

تک - آس

Jack

سرباز

Queen

بی بی

King

شاه

Club

گشنیز - خاج

Heart

دل

Spade

اسپیک - پیک ( فرانسوی = le pique )

Diamond

خِشت

Whose turn is it?

نوبت کیه ؟

It's your turn

نوبت شماست

Bet

شرط بستن

Gamble

قمار کردن

امروز قراره بررسی کنیم که چطور به انگلیسی بگیم برقا رفتن یا برقا اومدن.

برای اشاره به برق از واژه Power استفاده میشه. در محاوره از واژه Lights هم برای اشاره به برق استفاده میشه. درواقع Lights اشاره داره به روشنایی و چراغ.

اصطلاح رایجی که در محاوره برای اشاره به رفتن برقا استفاده میشه، Go out هست.

The power went out!

The lights went out!

برقا رفتن!

Did the power go out last night?

دیشب برقا رفتن؟

وقتی که برق دوباره وصل میشه، در این حالت در محاوره از عبارت Come back on استفاده میشه.

The power came back on at about 3 a.m.

The lights came back on at about 3 a.m.

برقا ساعت 3 صبح اومدن

اینها رایج‌ترین عبارت‌ها برای اشاره به رفتن و اومدن برقا بودن. اما در انگلیسی عبارت دیگه‌ای هم برای اشاره به چنین موقعیت‌هایی داریم.

واژه Outage یا Power outage اشاره به اون مدت زمانی داره که برقا رفتن و همه جا خاموشه. میشه Outage رو "خاموشی" ترجمه کرد. همچنین واژه Blackout هم دقیقا به همین معنیه. برای مثال وقتی یهو برقا میره، واکنش شما میتونه اینطوری باشه:

Oh, I think there's a power outage!

عه! فکر کنم برقا رفتن!

The windstorm caused a power outage last night

دیشب طوفان باعث خاموشی شد

و در پایان اینکه در انگلیسی محاوره‌ای میشه با out و back خیلی راحت به رفتن و اومدن برق اشاره کرد:

The power is out

The lights are out

برقا رفتن / برقا قطعه

The power is back

برقا اومد

منبع: کانال تلگرامی آموزش زبان انگلیسی

آپارتمان/Apartment

—---------------------

مستاجر Tenant

آگهی اجاره Vacancy sign

اجاره نامه Lease/ Rental agreement

مدیر ساختمان Manager/Superintendent

آسانسور Elevator

راه و پله Stairs/Stairway

بالکن Balcony

طبقه بالا Upstairs

طبقه پایین Downstairs

حیاط محصور (مثل حیاط خانه های جنوبی ساخت) Courtyard

استخر شنا Swimming pool

کوچه Alley

خروجی اضطراری Emergency Exit

سیستم شوتینگ زباله Trash chute

آشکارساز دود/سنسور دود Smoke detector

زنگ Buzzer

چشمی در Peephole

زنجیر پشت در Door chain

پشتِ دری (که در رو از داخل قفل میکند)

منبع: کانال تلگرامی آموزش زبان انگلیسی

Fruits in English

.

سیب:Apple

.

پرتغال: Orange

.

انار:Pomegranate

.

نارنگی:Tangerine

.

هلو:Peach

.

خرمالو:Persimmon

.

هندوانه:Water Melon

.

خربزه: Melon

.

سنجد:Elaeangus

.

توت سیاه:Red Mulberry

.

توت سفید:White Mulberry

.

زالزالک:Common Hawthorn fruit

.

گریپ فروت:Grapefruit

.

بالنگ:Citron

.

غوره:Sour grapes

.

انجیر:Fig

.

تمر هندی:Tamarind

.

زیتون:Olive

.

خرما:Date

.

چغاله بادام:Green almond

.

ازگیل:Medlar

.

طالبی:Cantaloup-Muskmelon

.

خیار:Cucumber

.

آووکادو:Avocado

.

توت فرنگی:Strawberry

.

آناناس:Pineapple

.

نارگیل:Coconut

.

زردآلو:Apricot

.

گلابی:Pear

.

آلو:Plum

.

لیمو:Lemon

.

شلیل:Nectarine

.

لیمو ترش:Lime

.

گوجه سبز:Greengage

.

موز:Banana

.

انگور:Grapes

.

گیلاس:Cherry

.

به:Quince

.

شاه توت:Black Mulberry

.

تمشک:Razz , Raspberry

.

زغال اخته:Cornelian cherry

.

انبه:Mango

منبع: کانال تلگرامی آموزش زبان انگلیسی

کلمات و عباراتی که مردم انگستان استفاده میکنند تا سال جدید و کریسمس را به هم تبریک بگن

Merry Christmas and Happy New Year

You can say, “Happy Christmas” Or “Season’s greetings”.

“Festive greetings.”

But we normally say, “(A very) Merry Christmas and Happy New Year”.

The word, “Christmas”, is sometimes shortened in informal writing to “Xmas”.

“Festive” is an adjective to describe things to do with Christmas. An informal adjective is “Christmassy”.

Christmas is celebrated by most people in the UK, although we must remember that not everyone does.

It is celebrated in the UK traditionally as a Christian festival, but atheists celebrate too.

*** 24 دسامبر تا 31 ژانویه (کریسمس و سال جدید)

* به روز قبل کریسمس را Christmas Eve میگن که 24 دسامبر هست

* 25 دسامبر که Christmas Day یا کریسمس نامیده میشود

* 26 دسامبر یکی دیگه از تعطیلات کریسمس هست که به Boxing Day مشهوره و خیلی از افراد به خاطر تخفیفای خفن فروشگاهها به خرید میپردازند

* روز قبل از سال جدید را هم New Year’s Eve میگن

* نهایتاً اول ژانویه که سال جدید شروع میشه

آداب رسومی مردم انگلستان در کریسمس

Christmas in the UK

Groups of people sing Christmas carols (songs)

People build snowmen if there is enough snow

We send Christmas cards to each other

Father Christmas (or Santa Claus)

Father Christmas delivers presents by flying with reindeer and climbing down chimneys

Christmas tree

Christmas lights / fairy lights

Presents / gifts on Christmas Day

Christmas dinner

Christmas pudding

اشکال مربوط به کریسمس

Christmas visual tool

Candle – candles are often lit each day in the countdown to Christmas.

(We also have special calendars with chocolates in.)

Decorations:

Bells

Wreath

Mistletoe

Holly

Angel

Food:

Cake

Gingerbread

Candy cane

MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR TO EVERYONE! ❤️

a shoplifter

دزد مغازه

a mugger

زور گیر

an offender

مجرم

a vandel

خرابکار

A burglar

دزد خانه

a murderer

قاتل

a kidnapper

بچه دزد.آدم ربا

a pickpocket

جیب بر

an accomplice

هم دست

a drug dealer

مواد فروش

a spy

جاسوس

a terrorist

تروریست

an assassin

قاتل

a hooligan

ولگرد

a stowaway

مسافر قاچاق

a thief

دزد

a hijacker

هواپیما ربا

a forget

جاعل.جعل کننده

a robber

سارق

a smuggler

قاچاقچی

a traitor

خائن

a gangster

اوباش

a deserter

فراری

a bigamist

مرد 2 زنه

منبع: کانال تلگرامی انگلیسی به زبان ساده

How is it going?

اوضاع چطوره؟ ...

Long time no see!

پارسال دوست، امسال آشنا! ...

What have you been up to?

چی کارا می‌کنی؟ ...

Can't complain!

شکر، می‌گذرونیم! ...

How do you know?

از کجا می‌دونی؟ ...

That's a good one!

باحال بود! ...

It's very kind of you!

لطف کردید! ...

Thank you anyway.

به هر حال ممنون

What’s going on

چه خبرا؟

No worries

نگران نباشید

Thank you in advance

پیشاپیش ازت ممنونم

I didn’t catch the last word

ببخشید آخرشو نفهمیدم

Don’t take it to heart

به دل نگیر

Did I get you right?

درست فهمیدم؟

Fingers crossed

ایشالا

It doesn’t matter

مهم نیست

Sorry, I wasn’t listening

ببخشید حواسم نبود

این‌بار قراره درباره چند عبارت مهم که در رابطه با سریال‌ها می‌شنویم، صحبت کنیم.

✅ برای اشاره به فیلم سینمایی از A movie و برای اشاره به سریال از A series یا A TV series استفاده می‌کنیم. به برنامه‌های تلوزیونی هم Show گفته میشه مثل تاک شو‌های (Talk show) جیمی فالن (Jimmy Fallon).

✅ هر سریال شامل چندین فصل (Season) و هر فصل هم شامل چندین قسمت یا اپیسوده (Episode – تلفظ صحیح در انگلیسی "اپیسود" ـه). به اولین قسمت یک سریال A premiere و یا مشخصا به اولین قسمت هر فصل A season premiere و به اولین قسمت کل سریال A series premiere گفته میشه. به آخرین قسمت هر فصل The season finale و به آخرین قسمت کل سریال The series finale میگن. همچنین برای اشاره به تکرار هر قسمت از سریال یا برنامه از واژه Rerun استفاده میشه.

✅ برخی شبکه‌ها هستن که سریال‌های خودشون رو به صورت آنلاین ارائه میدن مثل شبکه نت‌فلیکس که می‌تونید سریال‌های این شبکه رو Stream کنید یعنی بدون نیاز به دانلود کامل، به صورت آنلاین تماشا کنید.

Example 1:

Did you catch the premiere of Game Of Thrones last night?

"دیشب اولین قسمت سریال "بازی تاج و تخت" رو دیدی؟"

Example 2:

The season finale is next week

"هفته بعد آخرین قسمت این فصله"

Example 3:

As soon I saw the premier, I knew it would become my favorite TV show

"همین که قسمت اولشو دیدم، فهمیدم که قراره برنامه مورد علاقه‌ی من باشه"

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

📌 شیوه‌ های بیان ﺗﺸﮑﺮ ﺩﺭ انگلیسی

Ways To Say - " Thank You "

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

🌒You are great.

ﺗﻮ ﻋﺎﻟﯽ ﻫﺴﺘﯽ.

🌔I owe you one.

ﻣﻦ ﯾﮑﯽ ﺑﻬﺖ ﺑﺪﻫﮑﺎﺭﻡ.

🌕Thanks a bunch.

ﺧیلی ﻣﻤﻨﻮووون

🌖I appreciate it.

ﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭﻡ.

🌗You’re very kind.

ﺗﻮ ﺧﯿﻠﯽ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﯽ.

🌘You’re an angel.

ﺗﻮ ﯾﮏ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺍﯾﯽ.

🌑You are the best.

ﺗﻮ ﺑﻬﺘﺮﯾﻨﯽ.

🌒Thanks a million.

ﯾﮏ ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﺑﺎﺭ ﺳﭙﺎﺱ.

🌓I'm in your debt.

ﺑﻪ ﺗﻮ ﻣﺪﯾﻮﻧﻢ.

🌔You saved my day.

ﺗﻮ ﺭﻭﺯ ﻣﻦ ﺭﻭ ﺣﻔﻆ ﮐﺮﺩﯼ / ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩی.

🌕You saved my life.

ﺗﻮ ﺟﺎﻥ ﻣﺮﺍ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩﯼ.

🌖Thank you so much.

ﺧﯿﻠﯽ ﻣﻤﻨﻮﻥ.

🌓That's very kind of you.

کارت لطف و مهربونیتو میرسونه .

🌗You're a life saver.

ﺗﻮ ﯾﮏ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺍﯾﯽ.

🌘I am very thankful.

ﻣﻦ ﺧﯿﻠﯽ ﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭﻡ.

🌑I owe you big time.

ﻣﻦ خیلی بهت ﺑﺪﻫﮑﺎﺭﻡ.

🌒A million thanks to you.

ﯾﮏ ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﺑﺎﺭ ﺳﭙﺎﺱ ﺍﺯ ﺗﻮ.

🌓My gratitude knows no bounds.

ﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭﯼ ﻣﻦ ﺑﯽ ﺣﺪ ﻭ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺍﺳﺖ.

🌔I do not know how to thank you.

نمی دﻭﻧﻢ ﭼﻄﻮﺭ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺸﮑﺮ ﮐﻨﻢ.

🌔I'm grateful for your assistance.

ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﮐﻤﮏ ﺍﺕ ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ.

🌕I do not know what I do without you.

ﻧﻤﯿﺪﻭﻧﻢ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻮ چه ﮐﻨﻢ.

🌖I don't have the words to thank you.

ﮐﻠﻤﺎﺗﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺳﭙﺎﺱ ﺍﺯ ﺗﻮ ﻧﺪﺍﺭﻡ.

🌗I appreciate it more than you will ever know.

ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺁﻧﮑﻪ ﺑﺪﺍﻧﯽ ﺳﭙﺎﺳﮕزارم

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

منبع: کانال تلگرامی انگلیسی به زبان ساده

👉Excuse my french

گلاب به روت/ جسارت بنده رو ببخشید

👉Stop talking nonsense

مزخرف نگو/چرت نگو / چرت گویی رو بس کن

👉No offence

دور از جون/قصد توهین ندارم/ به خودت نگیری

👉He is a man full of shit.

آدم مزخرفیه/ آدمیه که پره از جفنگیات/ آدم چرت م مزخرفی است

👉She/He is impossible

این عبارت وقتی که برای افراد استفاده بشه یعنی اون غير قابل تحمله

👉For no reason

همينجوری/ بدون دلیل خاصی

👉Shame on you

شرم بر تو باد

👉Let go of me

نکن ديگه بابا/ بیخیال ما شو

👉I don't care

برایم مهم نیست

👉I don't give shit/fuck/ rat ass

ارزشی برام نداره/ پشیزی برام ارزش نداره

👉Who the hell are you?

با تعجب و بی ادبی: تو دیگه کدام خری هستی؟/ تو دیگه کی هستی؟؟

👉Where the hell are you?

با تعجب و بی ادبی: كدوم گوري هستي؟/ كدوم قبرستوني هستي؟؟

👉What the hell are you doing?

با تعجب و بی ادبی: داري چه غلطي ميكني؟؟

👉What the fuck are you doing?

با تعجب و بی ادبی زياد: داري چه غلطي ميكني؟؟

👉Sit that ass down

با لحن بی ادبی: بشین: بتمرگ/ اون نشیمنگاه لعنتی ات رو زمین بزن

👉Do I have your word on it?

ميتونم روی حرفت حساب کنم؟

👉Have a bite

یه لقمه بزن

👉Dig in

بزن تو رگ

👉Don't show off

قيف نيا/کلاس نزار/ پز نده/ قمپز در نکن

👉Hey bulky

هی گنده بک

👉Rainy day

روز مبادا

منبع: کانال تلگرامی انگلیسی به زبان ساده

اختصارات مورد استفاده در نوشتن آدرس

📝یادتون باشه از کوچیک به بزرگ بنویسید.

اول اسم

بعد کوچه ،خیابان

بعد شهر، کشور [کد پستی]

🏢 Apartment - Apt

🛣Avenue - Ave

Boulevard - Blvd

🏬Building - Bldg

Center(s) - Ctr

➡️East- E

Freeway - Fwy

🛣Highway - Hwy

🏝Island - Is

🚦Junction - Jct

Lane - Ln

⛰Mount(ain) - Mt

⬆️North - N

↗️Northeast - NE

↖️Northwest - NW

Parkway - Pky

Place - Pl

📪Post Office - PO

Road - Rd

Rural Route - RR

⬇️South - S

↘️Southeast - SE

↙️Southwest - SW

🗽Square(s) - Sq

Street - St

🏢Suite - Ste

🏣Terrace - Ter

⬅️West - W

منبع: کانال تلگرامی آموزش زبان انگلیسی

این هفته رفته بودم دندون پزشکی ...

یکی از بدترین جاهای دنیا ...

پست انگلیسی کاملا مرتبط با حال و هوای بنده تقدیم به شما:

کلمات و عبارت های کاربردی مربوط به “دندان”

Root Canal=روت کانال

Cavity= کرم خوردگی دندان

Crown= روکش دندان

Denture=دندان مصنوعی

Filling= بازسازی ساختار دندان از دست رفته با استفاده از موادی مانند فلز، آلیاژ، پلاستیک یا چینی استفاده می شود.

Implant=دندان کاشتن

Orthodontist=ارتودنسی

Root=ریشه

Veneer=روکش

Abrasion=سایش

General Anesthesia=بیهوشی عمومی

Local Anesthesia=بی حسی موضعی

Biopsy=بافت برداری

Bridge=پل

Bleaching=سفید کردن

tooth extraction/Pulling Teeth=دندان کشیدن

tooth abscess=آبسه دندان

wisdom teeth=دندان عقل

milk teeth=دندان های شیری

Gum=لثه دندان

upper teeth and lower teeth=دندان های بالا و پایین

jaw=فک

Cleaning =تمیز کردن

Flossing=با نخ تمیز کردن

Toothpaste=خمیر دندان

Toothbrush=مسواک

Mouthwash=دهانشو

Tooth infection=عفونت دندان

do a root canal = عصب کشی کردن

toothache= دندون درد

anesthetize/numb= سر کردن

pull out a tooth = کشیدن دندون

I need to have a tooth pulled = باید یکی از دندونام رو بکشم

I need to have a tooth filled = باید یکی از دندونام رو پر کنم

I need a filling = باید دندونم رو پر کنم

to kill the nerve = عصب کشی کردن

have a cavity = دندون کرم خورده داشتن

منبع: کانال تلگرامی آموزش زبان انگلیسی

اگه ی نفر بهتون گفت"Thank You"

در جواب چی بگیم؟؟

👌 You're welcome.

👌 You got it.

👌 Don’t mention it.

👌 No worries.

👌 No problem.

👌 Not a problem.

👌 My pleasure.

👌 It was nothing.

👌 I’m happy to help.

👌 Sure.

👌 Sure thing.

👌 Anytime.

👌 Not at all.

👌 Never mind.

👌 It's no bother.

👌 It's nothing.

👌 It's all right.

اصطلاحات👌👌👌👌

👉I can't be helped.

کاریش نمیشه کرد.

👉Don't pull my leg.

سر به سرم نزار.

👉Don't make faces.

شکلک در نیار.

👉Don't show off.

پز نده. خودنمایی نکن..

👉It's a pity. / What a pity.

چه حیف شد.

👉Do me a favour./ Do a favour to me.

یک لطفی در حقم بکن.

👉I don't believe my eyes.

نمی تونم اونچه که میبینم رو باور کنم.

منبع: کانال تلگرامی انگلیسی به زبان ساده

✅بیان زمان :

🍁🍂🍁🍂🍁🍂🍁

In recent time اخیرا

On time به موقع

In no time فورا

In earliest times در گذشته

In due time در زمان مقرر

At the moment در حال حاضر

At present اکنون ، در حال حاضر

At rest در استراحت

At leisure موقع فراغت

At once ناگهان،فورا

At times بعضی اوقات

So far تاکنون

From now on از این به بعد

In future در آینده

Few and far between بندرت

So often بعضی اوقات

Every once in a while بعضی اوقات

Right away فورا

Once in a blue moon بندرت

منبع: کانال تلگرامی انگلیسی به زبان ساده

🌴تابلوها و اعلانات بزبان انگلیسی 🌴
Signs and Notices

  مراقب حیوانات باشید
🙈  Beware of the animals

 احتیاط
⛔️  Caution

خطر
‼️ Danger

 خطر مرگ
☠️ Danger of death

دور زدن ممنوع
🚫 No U - Turn

توقف ممنوع
⚠️ No waiting

ممنوع
❌ Forbidden

خیابان یک طرفه
⬆️ One – way street

 ورود ، راه ورود
🔰 entrance

خروج ، راه خروجی
🔴 exit

ورود آزاد است
✅ Free admittance

ورود ممنوع
⛔️ admittance forbidden

جاده اختصاصی
♓️ Private road

منبع: کانال تلگرامی انگلیسی به زبان ساده

چند دانستنی جالب زبان انگلیسی:                                                                                    ✅کلمه ” live ” را برعکس بنویسیم ، می شود” evil”
✅  در کلمه ” listen ” به معنای گوش دادن همان حروفی به کار رفته که در کلمه ” silent ” به معنای سکوت به کار رفته است . تصادف قشنگی نیست !
✅   لغت ” karate ” یعنی ” دست خالی ”
✅   کلمه ” set ” بیشتر از هر کلمه دیگری در زبان انگلیسی دارای معنا و تعریف است و بیشترین دایره معنایی در زبان انگلیسی را دارد .
✅   تا به حال به تلفظ لغت ” queue ” دقت کرده اید . اگر چهار حرف آن را برداریم باز هم به همان طریق تلفظ می شود .
✅   قدیمی ترین لغت در زبان انگلیسی ” Town ” است .
 ✅   طولانی ترین کلمه ای که با حروف ردیف بالای کیبورد می توان نوشت ، کلمه ” TYPEWRITER ” است .
✅   پر کاربردترین حرف انگلیسی ” E ” است و کم کاربردترین حرف هم ” Q ” می باشد .                                                                             منبع: کانال تلگرامی انگلیسی به زبان ساده

💉 "آمپول زدن" و "واکسن زدن" به انگلیسی :

💉 بطور کلی " تزریق" که شامل "واکسن زدن و آمپول زدن" میشه و در موقعیتهای رسمی و پزشکی این واژه ها استفاده میشه :

🔹 Injection تزریق
🔹 Daily injection of insulinتزریق روزانه انسولین

_ He was treated with penicillin injections.
او با تزریق پنی سیلین درمان شد.

💉 اما برای "واکسن زدن" از این دو کلمه استفاده میشه:
🔹 Shot
🔹 Vaccine

💉 این کلمات به معنای "آمپول زدن" "واکسن" و "واکسن زدن"  هستند : 
🔹 Vaccine / shot (n)

(V) :
🔹 To have / to get a shot
🔹 To give a shot
🔹 To get vaccinated 
🔹 To vaccinate

Flu shotواکسن آنفولانزا
Measles shot / vaccine واکسن سرخک
Coronavirus vaccine واکسن کرونا

_ I 'm scared of getting shots.
من از آمپول زدن میترسم.

_ She hates having shots.
او از آمپول زدن متنفره.

_ The doctor gave him a shot.
دکتر بهش آمپول زد.

_ I don't know how to give a shot.
من بلد نیستم آمپول بزنم.

_ Do you want to vaccinate your child?
میخوای به بچه ت واکسن بزنی؟

_ I got vaccinated when I was student.
وقتی دانش آموز بودم واکسن زدم‌.

_ Have you had your flu shot?
واکسن آنفولانزا ت رو زدی؟

_ Does getting a shot hurt?
واکسن زدن درد داره؟
🍂🌸🍂🌸🍂🌸🍂🌸🍂🌸🍂🌸

منبع: کانال تلگرامی انگلیسی رو قورت بده

تابستون و بستنیاش😋😁

🟢 انواع بستنی 

🍨sundae 
بستنی و مغز گردو 
🍨ice-cream 
بستنی 
🍨choc-ice 
بستنی شکلاتی 
🍨cone icecream 
بستنی قیفی 
🍨milkshake 
مخلوط شیر و بستنی 
🍨water ice 
بستنی یخی 
🍨cone 
قیف بستنی 
🍨wafer 
نان بستنی 
🍨neapolitan ice cream 
 بستنی ناپلی (بستنی لایه لایه و رنگارنگ)

برای شنیدن پادکست کلمات به کانال تلگرامی چپندرقیچی مراجعه کنید.

منبع: کانال تلگرامی انگلیسی رو قورت بده

زمان گذشته استمراری برای اموری استفاده می شود که در زمان مشخصی از گذشته رخ داده و در همان زمان استمرار داشته است. مثال:

I was listening to the radio yesterday.
من دیروز داشتم به رادیو گوش می کردم
جمله فوق استمرار گوش دادن به رادیو را در زمان گذشته نشان می دهد. ساختار جملات گذشته استمراری بصورت زیر می باشد:

ing + فعل اصلی + was/were + فاعل
مثال :

I was watching TV.
من داشتم به تلویزیون نگاه می کردم
توجه : برای ساختن ترکیبهای منفی زمان گذشته استمراری، کافیست پس از افعال was, were از واژه not استفاده نماییم. همچنین جملات سوالی با آوردن was, were به ابتدای جمله ساخته می شوند. مثال :

Was he sitting in the garden?
No, he wasn’t.
توجه : برای بیان اموری که در زمان گذشته استمرار داشته و با کار دیگری برخورد می کند، زمان گذشته استمراری همراه با یک جمله حال ساده (که معمولا با عبارت when همراه است) بکار می رود. مثال:

He was watching TV when we arrived.
زمانیکه ما رسیدیم، او داشت تلویزیون نگاه می کرد
کاربرد while و as در زمان گذشته استمراری :
کلمات while و as به معنی (هنگامیکه) در ابتدای جملات گذشته استمراری هنگام اتصال به جملات گذشته ساده بکار می روند. مثال:

While you were driving, I saw you.
هنگامیکه داشتید رانندگی می کردید، من شما را دیدم

I was watching TV as he came.
هنگامیکه او آمد، داشتم تلویزیون نگاه می کردم
توجه : هنگامیکه when, while, as در وسط جمله بکار رود، علامت (,) حذف می شود، در غیر اینصورت از (,) مابین جمله گذشته ساده و گذشته استمراری استفاده می کنیم. مثال:

I saw you while you were driving.
While you were driving, I saw you.
هنگامیکه داشتید رانندگی می کردید، من شما را دیدم.

منبع: کانال تلگرامی انگلیسی به زبان ساده

زمان گذشته ساده برای بیان اموری استفاده می شود که در گذشته اتفاق افتاده و خاتمه پیدا کرده باشد. مثال :

I worked yesterday.
من دیروز کار کردم
ساختار زمان گذشته ساده بصورت زیر می باشد:

گذشته فعل اصلی+ فاعل
توجه : افعال با قاعده با افزودن -ed به انتهای آنها به فعل گذشته ساده تبدیل می گردند. مانند :

rain ► rained
work ► worked
توجه : زمانیکه انتهای فعل به e ختم شده باشد، برای ساختن زمان گذشته فعل ، افزودن -d به انتهای آن کافی می باشد. مثال :

exercise ► exercised
توجه : زمانیکه انتهای فعل به y ختم شده باشد و قبل از y حرف بیصدا وجود داشته باشد، y حذف شده و بجای آن ied- قرار می گیرد. مانند :

study ► studied
توجه : زمانیکه انتهای فعل به y ختم شده باشد و قبل از y حرف صدادار وجود داشته باشد، گذشته فعل بصورت عادی yed- نوشته می شود. مانند :

play ► played
توجه : اگر انتهای فعل به حروف صدا دار (a, e, i, o, u) ختم نشود ولی ماقبل آن حرف صدا دار باشد، هنگام اضافه شدن ed- حرف آخر تکرار می شود. مانند :

stop ► stopped
ترکیبهای مختلف جملات زمان گذشته ساده :
همانطور که گفته شد ساختار جملات گذشته ساده بصورت فاعل + گذشته فعل اصلی می باشد. جملات پرسشی گذشته ساده با افزودن did به ابتدای جمله و تبدیل فعل اصلی به وضعیت حال ساده ساخته می شوند. مانند:

Did you watch TV last night?
جملات منفی گذشته ساده نیز با افزودن didn't ماقبل فعل اصلی و تبدیل فعل اصلی به وضعیت حال ساده ساخته می شوند. مانند:

I didn't watch TV last night.
توجه : به افعالی از قبیل did فعل کمکی گفته می شود. این افعال جهت ساختن زمانهای مختلف بکار رفته و به تنهایی معنایی ندارند.

افعال بی قاعده در زمان گذشته ساده:
افعال بی قاعده در زمان گذشته ساده با اضافه نمودن ed- به انتهای آنها ساخته نشده و ساختار فعل عوض می شود. مثال :

go ► went :
I went to school. من به مدرسه رفتم
فهرست مهمترین افعال بی قاعده به همراه گذشته آنها عبارتند از:

do ► did انجام دادن
have ► had داشتن
go ► went رفتن
come ► came آمدن
eat ► ate خوردن
fly ► flew پرواز کردن
get ► got بدست‌ آوردن
give ► gave دادن
ride ► rode سوار شدن
say ► said گفتن
see ► saw دیدن
sit ► sat نشستن
stand ► stood ایستادن
leave ► left ترک کردن
take ► took گرفتن – بردن
drive ► drove   رانندگی کردن                                                                                        

منبع: کانال تلگرامی انگلیسی به زبان ساده

فعل be در زمان گذشته ساده
ترکیبهای فعل be در زمان گذشته ساده :

فعل be (به معنی بودن) بصورت was/ were در زمان گذشته ساده بکار برده می شود.

I was a teacher.
He was very young.
She was strict.
It was awful.

You were nervous.
We were in different classes.
They were in the same class.
ترکیبهای سوالی be در زمان گذشته ساده :
جهت بیان جملات پرسشی با فعل be در زمان گذشته ساده کافیست جای فعل be و فاعل را با هم عوض نماییم.

(در این حالت معمولا I به you و you به I/we تبدیل می شود.) مثال :

Were you a teacher?
Was he very young?
Was she strict?
Was it awful?

Were we nervous?
Were you in different classes?
Were they in the same class?
ترکیبهای منفی be در زمان گذشته ساده :
برای ساختن جملات منفی با فعل be در زمان گذشته ساده کافیست واژه not (یا مخفف آن n’t) را به فعل be اضافه نماییم. مثال:

I wasn’t a teacher.
He wasn’t very young.
She wasn’t strict.
It wasn’t awful.

You weren’t nervous.
We weren’t in different classes.
They weren’t in the same class.
پاسخ کوتاه به جملات پرسشی با فعل be :
در پاسخ کوتاه به جملات پرسشی با فعل be در زمان گذشته ساده می توان از ترکیبهای زیر استفاده نمود:

Were they nice?
Yes, they were.
No, they weren’t.

Was it fun?
Yes, it was.
No, it wasn’t.                                            

منبع: کانال تلگرامی انگلیسی به زبان ساده

به عبارت (علی به مدرسه رفته است) توجه نمایید. این جمله به مفهوم رفتن علی در گذشته می باشد و در حال حاضر نیز اثر رفتن علی مشخص بوده و تا کنون ادامه دارد. به این زمان حال کامل یا ماضی نقلی گفته می شود. به عبارت دیگر حال کامل زمانی است که در گذشته شروع شده و نتیجه و اثر آن در حال حاضر باقی مانده باشد.ساختار جملات حال کامل بصورت زیر می باشد:

قسمت سوم فعل + have / has + فاعل
مثال :

He learns English every day.
حال ساده : او هر روز انگلیسی می آموزد

He has learned English for two years.
حال کامل : او برای مدت دو سال انگلیسی خوانده است
توجه : در انتهای جملات حال کامل معمولا از for به معنی (برای مدت ...) یا since به معنی (از ...، تا کنون) به همراه قید زمان استفاده می شود. مثال :

She has lived in Iran since 1380.
او از سال 1380 تا کنون در ایران زندگی کرده است

She has lived in Iran for two years.
او برای دو سال در ایران زندگی کرده است
توجه : کاربرد دیگر زمان حال کامل در جملاتی است که از گذشته نامعلوم شروع شده و اثر آن تا کنون باقی مانده باشد. مثال:

I haven't gone there.
من به آنجا نرفته ام
قسمت سوم فعل( اسم مفعول) :
اسم مفعول یا قسمت سوم افعال با قاعده با افزودن -ed به انتهای آنها (مانند زمان گذشته ساده) بدست می آید. درخصوص افعال بی قاعده قسمت سوم آنها از قاعده خاصی پیروی نکرده و می بایست به تدریج آموخته شود. قسمت سوم برخی از افعال بی قاعده بصورت زیر است:

have ► had go ► gone see ► seen
begin ► begun sing ► sung do ► done
take ► taken draw ► drawn
choose ► chosen forget ► forgotten
کاربردfor, since, yet, just :
همانطور که در مثالهای قبل دیدیم، انتهای جملات حال کامل معمولا از for به معنی (برای مدت ...) یا since به معنی (از ...، تا کنون) به همراه قید زمان استفاده می شود. مثال:

I’ve worked here for six years.
We’ve lived in this house since 1995.
yet به معنی (هنوز) در جملات منفی یا پرسشی و just به معنی (چند لحظه قبل) در جملات مثبت و already به معنی (پیش از این) در جملات مثبت نیز می تواند بکار رود. مثال:

Have you had breakfast yet?
No, not yet.

I haven’t had a shower yet.

I’ve just made some coffee.
They’ve just got up.
They’ve already gone to work.
توجه : همانطور که دیده می شود، just و already مابین فعل کمکی have, has و اسم مفعول بکار می روند. همچنین yet معمولا در انتهای جملات حال کامل نوشته می شود.

توجه : گاهی از before به معنی (قبلا) در انتهای جملات حال کامل استفاده می شود. مثال:

I haven’t seen her before.
توجه : در جملات حال کامل می توان از since به همراه یک جمله کوتاه حال ساده نیز استفاده نمود. مثال:

I haven’t seen that book since you came here.
توجه : گاهی کلمات ever و never در زمان حال کامل مابین فعل کمکی have, has و اسم مفعول بکار می روند. مثال:

Have you ever seen Isfahan?
No, I have never seen it.                                                                               

منبع: کانال تلگرامی انگلیسی به زبان ساده

💐 چند تبریک سال نو زیبا  ↙️

🎀 My only wish for you on this new year is that May God give you the best of health so that you can prosper in every single endeavour of your life!

🎀 تنها آرزوی من برای تو این است که خداوند حداکثر سلامت برایت عطا کند تا در تمامی تلاشهای زندگی ات کامروا شوی!

🎈To your enemy, forgiveness
To an opponent, tolerance
To a friend, your heart
To yourself, respect
Happy New Year

برای مخالف خود: بخشش
برای رقیب: تحمل
برای دوستانت: قلبت
برای خودت: احترام
سال نو مبارک

🎉No Greeting Card To Give …
No Sweet Flowers To Send …
No Cute Graphics To Forward …
Just
A LOVING HEART
Saying
“HAPPY New Year"

🎉 هیچ کارت تبریکی بهت نمیدم
هیچ گل قشنگی نمیفرستم
هیچ نقاشی جالبی نمیفرستم
تنها چیزی که دارم قلب سرشار از عشقی است که میگوید
سال جدید مبارک!

🎊 A new year is like a blank book, and the pen is in your hands. It is your chance to write a beautiful story for yourself. Happy New Year.

🎊 سال جدید همچون کتاب سفیدیست که قلمش در دستان توست. سال نو فرصتی است برای تو که داستانی زیبا برای خور بنگاری. سال نو مبارک.  

🌸 Let's welcome the year which is fresh and new
Let's cherish each moment it beholds
Let's celebrate this blissful New year

🌸 بیا به سالی که جدید و تازست خوشامد بگیم
بیا تک تک لحظه هاشو گرامی بداریم
بیا این سال نوی پربرکت رو جشن بگیریم.

🎁 You know, God has arranged for you …
12 Months of Love,
52 Weeks Non Stop Fun,
& 365 days of Happiness.
So when you Mixed them all …
You will find a Very Happy Year! 

🎁 میدونی خدا برای تو ۱۲ ماه عشق
۵۲ هفته شادی بی وقفه
۳۶۵ روز خوشبختی فراهم کرده
بنابراین وقتی همه رو باهم مخلوط کنی
یک سال خیلی شاد خواهی داشت

🌹Wishing You All The Peace, Joy, And Love Of The Season !
Season’s Greetings!
Happy New Year

🌹برایت تمام صلح، لذت و عشق این فصل رو آرزو میکنم
تغییر فصل رو بهت تبریک میگم
سال نو مبارک

➖➖➖➖➖➖➖➖➖

فعل حال استمراری رویدادی است که در زمان حاضر در حال وقوع بوده و همچنین تکرار پذیر باشد. مثال :

I am smoking now.
هم اکنون من دارم سیگار می کشم
جمله فوق استمرار سیگار کشیدن در حال حاضر را نشان می دهد. در حالیکه جمله I smoke a cigarette به مفهوم عادت سیگار کشیدن است. (من کلا سیگار می کشم)

ساختار جملات حال استمراری بصورت زیر می باشد:

ing + فعل اصلی + am/is/are + فاعل
مثال:

I am wearing jeans.
You are walking to work.
It is working.
توجه : برای ساختن ترکیبهای منفی زمان حال استمراری، کافیست پس از افعال am,is,are از واژه not استفاده نماییم.

همچنین جملات سوالی با آوردن am,is,are به ابتدای جمله ساخته می شوند مثال :

I am not wearing jeans.

Are you walking to work?
Yes, I am.
No, I am not.
توجه : اگر انتهای فعل به e ختم شود، هنگام اضافه شدن -ing به آن، e حذف می شود. مانند:

write ► writing
توجه : اگر انتهای فعل به حرف بی صدا ختم شود و ماقبل آن حرف صدادار قرار داشته باشد، هنگام اضافه شدن -ing به فعل، حرف بی صدا تکرار می شود. مانند:

run ► running
افعال حرکتی و غیر حرکتی :
افعال حرکتی یا action verbs افعالی هستند که صورت گرفتن عملی را نشان می دهند. مانند: دویدن، راه رفتن، نوشتن و ...

افعال غیر حرکتی یا state verbs افعالی هستند که برای نشان دادن حالتی بکار می روند. مانند متنفر بودن، دوست داشتن، ترجیح دادن و ...

مهمترین افعال غیر حرکتی عبارتند از :

Thinking & opinions: believe, feel, hate, know, like, love, prefer, think, understand, want
Sense: appear, feel, look, seem, smell, sound, taste
توجه : افعال غیر حرکتی معمولا بصورت استمراری (ing دار) بکار برده نمی شوند. مثال:

I feel cold.
I see her.
David likes art and music.
Phil and Julie have three children.

منبع: کانال تلگرامی انگلیسی به زبان ساده
 

جملات امری :
جملات امری، حالت ساده فعل است که بدون ذکر فاعل در ابتدای جمله بکار برده می شود. جملات امری معمولا همراه با عبارت please ذکر می شوند. مثال:

Open the door, please?
Turn on the TV.
بیان پیشنهاد :
Let’s به معنی بیایید و How about به معنی چطور برای بیان پیشنهاد در جملات زبان انگلیسی بکار می رود.

توجه کنید که Let’s ماقبل حالت ساده فعل در جملات قرار می گیرد. مثال:

Let’s go to the cinema.
بیایید به سینما برویم
How about … ماقبل حالت –ing دار فعل و یا ماقبل اسم بکار می رود. مثال:

How about a cup of tea?
یک فنجان چای چطور است؟
How about going to the cinema?
چطور است که به سینما برویم؟          

منبع: کانال تلگرامی انگلیسی به زبان ساده                                                                             

درادامه پست های آموزش زبان انگلیسی: 

زمان حال ساده :
در زبان انگلیسی برای بیان حقایق و یا امور روزمره و روتین از زمان حال ساده استفاده می شود. مثلا جمله (من انگلیسی می خوانم.) به معنی خواندن زبان انگلیسی بصورت روزمره و تکراری می باشد و یا جمله (در فصل تابستان زمین گرم می شود.) به مفهوم بیان حقایق در خصوص فصلها است.

ساختار جملات زمان حال ساده بصورت زیر می باشد:

(مفعول یا سایر ترکیبهای مکمل ) + فعل + فاعل
به مثال زیر توجه نمایید :

I Speak English.
You Speak English.
I , You فاعل جملات و Speak فعل و English مفعول می باشد.

سوم شخص مفرد در زمان حال ساده :
همانطور که می دانید ، افعال سوم شخص مفرد در زمان حال ساده با اضافه شدن s (و یا es) به انتهای آنها صرف می شوند.

مانند She works (او کار می کند)

توجه: زمانی که انتهای افعال سوم شخص مفرد به s , x , o , ch , sh ختم شود ، به انتهای آن es اضافه می گردد. مثال:

wash ► washes
teach ► teaches
dress ► dresses
fix ► fixes
توجه: زمانیکه انتهای افعال سوم شخص مفرد به y ختم شود ، y حذف گشته و بجای آن ies به انتهای فعل اضافه می شود. مثال :

cry ► cries
try ► tries
study ► studies
worry ► worries
توجه: اگر انتهای افعال سوم شخص مفرد به ay , oy , uy ختم شود ، هنگام اضافه شدن s، بی تغییر می مانند. مثال :

stay ► stays
buy ► buys
enjoy ► enjoys
ترکیبهای سوالی زمان حال ساده :
جهت بیان جملات پرسشی در زمان حال ساده کافیست از فعل کمکی Do و Does (برای سوم شخص مفرد) در ابتدای جمله استفاده نماییم.

توجه نمایید که با اضافه نمودن Does به جملات سوم شخص مفرد ، s ( ویا es در برخی حالتها ) از انتهای فعل اصلی حذف می گردد. مثال :

I speak English.
Do I speak English?

He speaks English.
Does he speak English?
ترکیبهای منفی زمان حال ساده :
برای ساختن جملات منفی در زمان حال ساده کافیست واژه do not را مابین فاعل و فعل اصلی اضافه نماییم.

توجه داشته باشید که در جملات سوم شخص مفرد از does not استفاده می شود.

مثال :

I speak English.
I do not speak English.

He speaks English.
He does not speak English.
پاسخ کوتاه به جملات پرسشی :
Do you speak English?
Yes, I do.

Does she speak English?
Yes, she does.

Do you speak English?
No, I do not.

Does she speak English?
No, she does not.
توجه داشته باشید که بجای do not می توان از مخفف آن don't و بجای does not از مخفف آن doesn't استفاده نمود:

Do you speak English?
No, I don't.

Does she speak English?
No, she doesn.

منبع: کانال تلگرامی انگلیسی به زبان ساده

دوست دارم چند تا پست آموزشی زبان انگلیسی بذارم شاید به دردتون بخوره.
پست امروز مربوط به اصول اولیه جمله سازی هست.

فعل be در زمان حال ساده

فعل be (به معنی بودن) یکی از پرکاربردترین افعال در زبان انگیسی می باشد. در این درس زمان حال ساده این فعل را بصورت am/is/are ملاحظه می نمایید:

I am a teacher.
You are students.
He is Ali.
She is Mary.
It is a robat.
We are in different classes.
They are in the same class.
            
جهت بیان جملات پرسشی با فعل be در زمان حال ساده کافیست جای فعل be و فاعل را با هم عوض نماییم.

(در این حالت معمولا I به you و you به I/we تبدیل می شود.) مثال :

Are you a teacher?
Are we students?
Is he Ali?
Is she Mary?
Is it a robat?
Are you in different classes?
Are they in the same class?

ترکیبهای منفی be در زمان حال ساده
برای ساختن جملات منفی با فعل be در زمان حال ساده کافیست واژه not را به فعل be اضافه نماییم. مثال:

I am not a teacher.
You are not students.
He is not Ali.
She is not Mary.
It is not a robat.
We are not in different classes.
They are not in the same class.

پاسخ کوتاه به جملات پرسشی با فعل be :
در پاسخ کوتاه به جملات پرسشی با فعل be در زمان حال ساده می توان از ترکیبهای زیر استفاده نمود:

Are you Ali?
Yes, I am.
No, I am not.

Are we in the same class?
Yes, We are.
No, We are not.

توجه داشته باشید که همواره بجای افعال (be (am/is/are می توان از مخفف آن استفاده نمود:

Are you Ali?
No, I’m not.
Are we in the same class?
No, We’re not.

منبع: کانال تلگرامی انگلیسی به زبان ساده